Danh sách này tập hợp các phim có doanh thu cao nhất trong lịch
sử điện ảnh Hoa Kỳ. Doanh thu ở đây chỉ tính số tiền bán vé thu được từ các rạp
phim (box office), không kể tới các hình thức lợi nhuận khác (cho thuê băng
đĩa, bản quyền truyền hình,...). Doanh thu được tính theo đơn vị USD và đã tính
cả lạm phát.
1. Titanic
Titanic là một bộ phim thảm hoạ lãng mạn có yếu tố lịch sử của Mỹ do James Cameron làm
đạo diễn, viết kịch bản, đồng sản xuất, đồng biên tập và hỗ trợ tài chính một
phần. Phim lấy ý tưởng dựa trên vụ đắm tàu RMS Titanic nổi
tiếng trong lịch sử vào năm 1912, với sự tham gia của các diễn viên chính Leonardo DiCaprio và Kate Winslet trong
vai hai con người đến từ hai tầng lớp khác
nhau trong xã hội, họ đem lòng yêu nhau trên chuyến ra khơi đầu tiên của con
tàu xấu số.
Cảm hứng của Cameron
cho bộ phim đến từ sự say mê của ông với những xác tàu đắm (chính ông đã khẳng định
như vậy), ông muốn truyền tải một thông điệp tình cảm từ thảm hoạ và thấy rằng
một câu chuyện tình lãng mạn kết thúc bằng sự ra đi của một trong hai người sẽ
giúp ông làm được điều này.
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 2.186.801.268 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 4.077.800.000 USD
- Năm phát hành: 1997
Titanic |
2. Cuốn theo chiều
gió (Gone With The Wind)
Cuốn theo chiều
gió (Gone With the Wind) là bộ phim Mỹ, thuộc thể loại phim chính kịch-lãng
mạn-sử thi, được phỏng theo tiểu thuyết cùng tên của Margaret Mitchell,
xuất bản năm 1936.
Phim được sản xuất bởi David O.Selznick, đạo diễn Victor Fleming và kịch bản gốc
Sidney Howard. Bộ phim được quay ở miền Nam nước Mỹ trong thời gian xảy ra
nội chiến. Các diễn viên chính bao gồm: Clark Gable, Vivien Leigh, Leslie
Howard, Olivia de Havilland và Hattie McDaniel. Nội dung của phim xoay quanh cuộc
nội chiến Mỹ và thời kì tái thiết nhìn từ quan điểm của một người Mỹ da trắng ở
miền Nam .
Ra mắt năm
1939, Gone With the Wind vẫn chứng tỏ sức sống lâu bền trong lòng
khán giả khi dẫn đầu danh sách 100 bộ phim thành công nhất mọi thời đại về
doanh thu tại Mỹ. Đây là kết quả từ cuộc thăm dò của nhật báo điện ảnh Screen
Digest. Bộ phim đoạt 9 giải Oscar vừa
được bình chọn là bộ phim có nhiều khán giả nhất mọi thời đại trong lịch sử chiếu
bóng Anh Quốc. Với độ dài ba giờ
bốn mươi phút và bốn phút nghỉ giữa các phần, Cuốn theo chiều gió là bộ phim Mỹ
có lồng tiếng dài nhất từng được thực hiện tính đến thời điểm hiện tại.
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 400.176.459 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 3.440.000.000 USD
- Năm phát hành: 1939
Cuốn theo chiều gió |
3. Avatar
Avatar là một bộ
phim khoa học viễn tưởng của Mỹ do James Cameron viết
kịch bản và đạo diễn, với sự tham gia của các diễn viên Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, Michelle Rodriguez, Joel David Moore, Giovanni Ribisi và
Sigourney Weaver. Bộ phim lấy bối cảnh vào năm 2154, khi con người đang khai thác một
khoáng vật quý giá gọi là unobtanium tại Pandora,
một hành tinh tươi tốt mang sự sống nằm trong chòm sao Alpha Centauri.
Việc mở rộng khai thác mỏ tại cụm làng đang đe dọa sự tồn tại của tộc người bản
địa Na’vi ở Pandora.
Tiêu đề của bộ phim đề cập đến ứng dụng công nghệ gen trong
việc lai ADN giữa
người Na’vi và người Trái Đất của
một nhóm nghiên cứu sự tương tác với người bản địa ở Pandora.
Ý tưởng về Avatar bắt
đầu vào năm 1994,
khi Cameron viết 80 trang bản thảo cho bộ phim. Việc quay phim được cho là
diễn ra sau khi hoàn thành bộ phim của Cameron năm 1998 – Titanic và trở thành một kế hoạch được triển
khai vào năm 1999,
nhưng theo Cameron, những kỹ xảo cần thiết chưa có sẵn để đạt đến những gì ông
đã tưởng tượng về bộ phim. Bắt đầu làm việc với ý tưởng về một ngôn ngữ
khác của người ngoài hành tinh vào mùa hè năm
2005, Cameron đã tiến đến phát triển kịch bản phim và suy nghĩ về một hành tinh
hư cấu vào đầu năm 2006.
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 2.782.275.172 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 3.000.300.000 USD
- Năm phát hành: 2009
Avatar |
4. Chiến tranh giữa
các Vì sao IV: Niềm hy vọng mới (Star Wars Episode IV: A New Hope )
Chiến tranh giữa các
vì sao (sau này đổi tựa dề thành Star Wars Episode IV: A New Hope) là
một bộ phim sử thi không gian của Mỹ năm
1977 do George Lucas đạo diễn và viết kịch bản. Bộ phim quy tụ
dàn diễn viên Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Peter Cushing,
và Alec Guinness. David Prowse, James Earl Jones, Anthony Daniels, Kenny Baker, và Peter Mayhew đều
trong vai phụ.
Bộ phim xoay quanh
Phe Nổi Dậy, dẫn dắt bởi Công chúa Leia (Fisher), với hy vọng hủy
diệt siêu vũ khí của Đế Chế, Ngôi Sao Chết. Cuộc chiến gây ra sự xáo trộn trong đời sống của
cậu bé nông dân Luke Skywalker (Hamill). Cậu cùng với Obi-Wan Kenobivà
tên buôn lậu Han Solo cùng nhau đi giải cứu công
chúa và đưa bản kế hoạch vũ khí cho Quân Nổi Dậy.
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 775.398.007 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 2.710.800.000 USD
- Năm phát hành: 1977
Chiến tranh giữa các Vì sao IV: Niềm hy vọng mới |
5. Giai điệu hạnh
phúc (The Sound of Music)
Giai điệu hạnh
phúc (The Sound of Music) là một bộ phim ca nhạc năm 1965 của đạo diễn Robert Wise cùng các diễn viên Julie Andrews, Christopher Plummer. Bộ phim dựa trên vở nhạc kịch cùng tên của Broadway trong đó bài hát được viết bởi Richard Rodgers,Oscar Hammerstein II, và dựa
trên cuốn sách nhạc kịch của Howard Lindsay và Russel Crouse. Ernest Lehman viết kịch
bản cho phim.
Phim được quay ở Salzburg, Áo; Bavaria ở Nam Đức và ở trường quay 20th Century Fox tại California.
Bộ phim giành giải Oscar cho phim hay nhất của năm
1965 và là một trong những phim ca nhạc nổi tiếng nhất từng được làm. Album nhạc
phim đã được đề cử Giải Grammy cho Album của năm. Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ đã chọn The
Sound of Music cho việc bảo tồn ở Kho lưu trữ phim
Quốc gia Hoa Kỳ vào năm 2001.
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 286.214.286 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 2.269.800.000 USD
- Năm phát hành: 1965
Giai điệu hạnh phúc |
6. E.T. người ngoài
hành tinh (E.T. the Extra-Terrestrial)
“E.T. người ngoài
hành tinh (E.T. the Extra-Terrestrial) là bộ phim nổi tiếng trong sự nghiệp của
đạo diễn lừng danh Steven Spielberg. Nội dung phim nói về cuộc sống của một
gia đình gồm bốn mẹ con bị xáo trộn bởi sự xuất hiện của một người ngoài hành
tinh ngộ nghĩnh đáng yêu. Cậu bé ET hòa nhập vào cuộc sống của hành tinh xanh
nhưng vẫn không nguôi nỗi nhớ nhà. Bộ phim được đánh giá là kinh điển dành cho
mọi lứa tuổi. Hình tượng chiếc xe đạp bay qua ánh sáng mặt trăng, dấu hiệu quen
thuộc trong các bộ phim của đạo diễn Steven Spielberg, trở thành dấu ấn khó
quên với nhiều thế hệ người xem phim.
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 792.910.554 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 2.216.800.000 USD
- Năm phát hành: 1982
E.T. người ngoài hành tinh |
7. Mười điều răn (The
Ten Commandments)
Từ một điềm báo về một
đấng cứu thế của người Do Thái vừa mới ra đời ở Goshen, Pharaoh của Ai Cập ra lệnh
giết hết mọi bé trai sơ sinh người Do Thái ở đây. Moses là con trai mới sinh của
hai vợ chồng nô lệ Do Thái được mẹ bỏ trong một cái giỏ lau thả trôi trên sông Nile để trốn tránh quân lính. Moses được Bithiah, con gái
của Pharaoh vớt lên, nhận làm con mình và nuôi lớn trong triều đình của anh
mình, Pharaoh Sethi. Moses được Sethi và công chúa Nefretiri tin yêu, nhưng lại
bị Rameses, con trai của Sethi ganh ghét. Khi biết được nguồn gốc của mình,
Moses bỏ triều đình và bị đuổi ra sa mạc, tại đây ông cưới vợ, sinh một con
trai và được Chúa trời ra lệnh phải quay lại Ai Cập để cứu dân Do Thái thoát khỏi
ách nô lệ. Đạo diễn phim là Cecil B. DeMille
với dàn diễn viên chính gồm Charlton Heston, Yul Brynner, Anne Baxter…
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 80.000.000 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 2.098.600.000 USD
- Năm phát hành: 1956
Mười điều răn |
8. Bác sĩ Zhivago
(Doctor Zhivago)
Bác sĩ Zhivago (Doctor
Zhivago) là một phim của Anh được sản xuất năm 1965 do David Lean đạo
diễn và dựa theo truyện nổi tiếng cùng tên của nhà văn Nga Boris Pasternak. Cuốn tiểu thuyết đã được Hàn lâm viện Thụy Điển trao giải Nobel về
văn học năm 1958, bị cấm phát hành tại Liên Bang Xô viết cho mãi đến năm 1988.
Nội dung phim nói về
một mối tình của một bác sĩ đã vợ con, với hồn thơ lai láng, và một cô y tá
xinh đẹp lãng mạn mà ông gặp gỡ như một định mệnh oái oăm với những giằng co éo
le tình cảm, phim trình bày theo lối kể chuyện xen kẽ nhau hai cảnh đời của
Yuri và Lara cho đến khi hai người yêu nhau và xa nhau, với nhạc phim
"Lara's Theme" réo rắt làm nền, thiết tha trong tiếng đàn balalaika.
Phim đã thành bất hủ trong hơn bốn mươi năm qua, đã khiến cho tên tuổi của nhà
đạo diễn phim David Lean, và hai tài tử Omar Sharif cùng Julie Christie đi
vào huyền thoại.
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 111.721.910 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 1.988.600.000 USD
- Năm phát hành: 1965
Bác sĩ Zhivago |
9. Hàm cá mập (Jaws)
Hàm cá mập (tiếng Anh:
Jaws) của đạo diễn lừng danh Steven Spielberg sản
xuất vào năm 1975, khi ông 29 tuổi. Phim được làm dựa theo quyển sách bán chạy
của nhà văn Peter Benchley. Nội dung kể
về cuộc tấn công người của một giống cá mập trắngkhổng lồ ở bãi biển New England (Mỹ).
"Diễn viên chính" của phim là một con cá mập khổng lồ bằng mô hình.
Mãi đến lúc quay, người ta mới thả xuống biển và chú lập tức chìm ngay xuống
đáy, báo hại một toán thợ lặn phải xuống vớt chú lên. Tên của nhân vật Quint,
người đi biển kinh nghiệm trong phim, theo tiếng Latin có nghĩa là
"năm". Đó cũng là người thứ năm bị cá mập giết.
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 470.653.000 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 1.945.100.000 USD
- Năm phát hành: 1975
Hàm cá mập |
10. Nàng bạch tuyết
và bảy chú lùn (Snow White and the Seven Dwarfs)
Nàng Bạch Tuyết và bảy
chú lùn (Snow White and the Seven Dwarfs) là phim hoạt hình điện ảnh được
sản xuất năm 1937 của hãng Walt Disney.
Mặc dù không phải phim hoạt hình điện ảnh đầu tiên được sản xuất (phim El
Apóstol của Argentina năm 1917 có thể là phim đầu tiên hoặc phim Cuộc phiêu lưu
của hoàng tử Achmed năm 1926), Bạch Tuyết và Bảy chú lùn là bộ phim hoạt hình
điện ảnh đầu tiên thành công rộng rãi trong cộng đồng nói tiếng Anh và là phim
đầu tiên sử dụng âm thanh-trên-phim (Quirino Cristiani sử dụng âm thanh trên
đĩa năm 1931). Bạch Tuyết cũng là phim đầu tiên được quay bằng công nghệ
Technicolor.
Phim được chuyển thể
từ truyện cổ Grimm Nàng Bạch Tuyết bởi các họa sĩ Dorothy Ann
Blank, Richard Creedon, Merrill De Maris, Otto Englander, Earl Hurd, Dick
Rickard, Ted Sears và Webb Smith. Giám đốc giám sát là David Hand và William
Cottrell, Wilfred Jackson, Larry Morey (1905-1971), Pearce Perce, và Ben
Sharpsteen đạo diễn các cảnh riêng lẻ của phim.
Nàng Bạch Tuyết và bảy
chú lùn là một trong số hai phim hoạt hình điện ảnh được xếp hạng vào
danh sách của Viện Phim Mỹ cho 100 Phim Mỹ hay nhất mọi thời đại vào năm 1997 (cùng với Fantasia),
xếp hạng 49. Phim này đạt được thứ hạng cao hơn (thứ 34) trong danh sách cập nhật
năm 2007, lần này là phim hoạt hình điện ảnh truyền thống duy nhất trong danh
sách. Vào 1989, Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn được đưa vào Tàng thư phim Quốc
gia Mỹ và được coi là "có ý nghĩa quan trọng về văn hóa, lịch sử, và thẩm
mỹ."
- Doanh thu toàn cầu (chưa điều chỉnh): 371.316.184 USD
- Doanh thu toàn cầu (đã điều chỉnh): 1.746.100.000 USD
- Năm phát hành: 1937
Nàng bạch tuyết và bảy chú lùn |