Nước
Nga đã đi vào lòng bao con người Việt Nam như thế, nhẹ nhàng nhưng cũng diết
da, sâu lắng. Nước Nga, đất nước sinh ra những con người vĩ đại, không chỉ cho
riêng dân tộc Nga mà cho cả thế giới. Không biết từ bao giờ hình ảnh nước Nga
đã in đậm trong mỗi con người Việt dẫu chưa một lần đặt chân đến miền đất ấy.
Không
biết từ bao giờ hình ảnh nước Nga đã in đậm trong lòng mỗi con người Việt Nam dẫu
chưa một lần đặt chân đến miền đất ấy. Cách đây vài chục năm những bài dân ca
Nga đã được nhiều người Việt Nam
hát lên:
Nhìn mấy cánh hoa rơi
Lòng ngập ngừng
Nghe trái tim bồi hồi
Này,
cành thùy dương yêu mến
Biết chăng em vì cớ sao buồn
Trong thời kỳ kháng chiến chống Mỹ và giai đoạn khó khăn của đất
nước sau giải phóng, người dân Việt Nam lại được tiếp xúc với những bài lịch sử
ca ngợi sự vĩ đại của nhân dân Nga, được biết đến tiểu thuyết “Thép đã tôi thế
đấy”, rồi những bức tranh “Mùa thu vàng” nổi tiếng của danh họa Levitan.
Mùa thu nước Nga |
Nước Nga đã đến
với con người Việt Nam
như thế, nhẹ nhàng nhưng cũng diết da, sâu lắng. Có nhiều khi trong giấc mơ,
nhiều trẻ em Việt thấy mình lạc bước giữa xứ sở bạch dương với những hàng cây
mùa lá rụng đẹp đến nao lòng. Nước Nga xa xôi hóa gần gụi, thiết thân.
Nước Nga, đất
nước sinh ra những con người vĩ đại, không chỉ cho riêng dân tộc Nga mà cho cả
thế giới. Chẳng thế mà Lênin được cả thế giới nhắc đến và tôn vinh. Ở Việt Nam , chúng ta
có suối Lênin, công viên Lênin, đường Lênin, như để nhắc nhở công ơn của Người.
Những chiều đông Hà Nội, lang thang qua công viên Lênin nhìn hàng cây đang mùa
rụng lá, những người đã từng sống trên đất Nga không khỏi bồi hồi mơ đến mùa
thu ở nước Nga.
Sắc thu quyến rũ |
Vào mùa thu ở
Matxcơva người ta thường treo những tấm biển trên các đại lộ, với dòng chữ:
“Tránh đừng động vào cây, mùa lá rụng”. Và bạn hãy bắt đầu mơ ước, một ngày nào
đó mình sẽ được đặt chân lên thảm lá vàng mùa thu ở Nga để cảm nhận hết cái đẹp
trong bài thơ “Mùa lá rụng” của nữ sĩ Onga Becgon.
Khi trời chuyển
sang mùa đông, khí hậu miền Bắc Việt Nam
se lạnh và đó đây trên bầu trời những đàn chim đã bắt đầu di trú về phương Nam . Hình ảnh
những đàn chim di trú ấy luôn dẫn dụ về sự liên tưởng đến đàn sếu ở nước Nga
qua những câu thơ:
…Tôi như thấy những người
lính ấy
Không trở về từ những
chiến trường xa
Cũng không yên nằm nơi đất
lành đâu đó
Mà hóa thành đàn sếu trắng
bay qua…
_Gamzatov_
Đàn sếu trên bầu trời nước Nga |
Đàn sếu như là hiện thân của những chiến sĩ Hồng quân Liên Xô đấu
tranh cho hòa bình nhân loại.
Bộ phim kinh điển của điện ảnh Nga từng đoạt giải Cành cọ vàng tại LHP Cannes năm 1958 - Khi đàn sếu bay qua |
Đêm nay sau
khi đọc xong bài viết này nhiều người lại nhớ về giấc mơ thuở nhỏ, rằng những
cánh chim di trú trên kia sẽ đưa bạn đến xứ sở bạch dương. Dẫu rằng giấc mơ chỉ
như một điển tích xa xôi thì nước Nga vẫn mang lại cho nhiều con người Việt Nam
sự ấm áp, gần gũi và thân quen.